[동의보감] 사람이 제 수명을 다하거나...

우단[虞天民]은

"사람이 제 수명을 다하거나 못 하는 것은 각각 천명에 달려 있다. 천명이라는 것은 천지天地와 부모의 원기元氣이다. 아버지는 하늘이며, 어머니는 땅으로, 아버지의 정精과 어머니의 혈血의 왕성함과 쇠약함이 같지 않아 사람이 제 수명을 다하거나 못 하는 것 또한 다르다. 처음 때어날 때 부모 모두의 왕성한 기를 받은 사람은 상上이나 중中의 수壽를 누리고, 어느 한쪽만의 왕성한 기氣를 받은 사람은 중中이나 하下의 수를 누리며, 양쪽이 모두 쇠약한 기氣를 받은 사람은 잘 보양保養하여야 겨우 하下의 수를 누릴 뿐이다. 그렇지 않으면 대부분 일찍 죽는다.

비록 그렇다고는 하나 외부로부터 풍한서습風寒署濕의 침입을 받거나 배고픔과 포식, 지나친 노동으로 내부를 손상[內傷]시킨다면, 어찌 각자가 타고난 원기를 다할 수 있겠는가? 그래서 옛날의 성인[神農氏]은 백 가지 풀을 맛보고 약을 지어 사람들이 잘 살 수 있도록 도와주어 각기 타고난 수명을 다하게 하였던 것이다.

❮전傳❯에서 말하기를 '몸을 닦고 천명을 기다릴 뿐이니, 반드시 사람의 할 일을 다하여 하늘의 뜻을 잘 따르면 흉凶한 것이 길吉하게 되고 죽을 사람도 살 수 있다'고 하였으므로, 사람을 천명에만 내맡겨지게 한 적은 없었다. 따라서 의사는 신명神明에 통하여 조화를 부려서 일찍 죽을 사람을 장수하게 하고, 장수할 사람은 신선神仙이 되게 할 수 있다. 그러니 어찌 의학의 도[醫道]를 없애서야 되겠는가"라고 하였다.