[동의보감] 瘖不得語 음병瘖病으로 말을 하지 못하는 것

瘖不得語 음병瘖病으로 말을 하지 못하는 것

『내경』에서는 "사기가 음분陰分에 침입하여 부딪치면 말을 하지 못하게 된다"고 하였는데, 설음舌瘖과 후음喉瘖의 차이가 있다(자세한 것은 「성음문聲音門」에 있다).

○ 말을 하지 못하는 이유는 하나만이 아니다. 혀가 뻣뻣하여 말을 하지 못하는 것, 정신이 흐려서 말을 하지 못하는 것, 이를 악물어서 말을 하지 못하는 것, 혀가 늘어져서 말을 더듬는 것, 혀가 마비되어 말을 더듬는 것이 있는데, 그 중에는 담痰을 치료하여야 하는 것, 풍風을 치료하여야 하는 것, 정신을 안정시켜야 하는 것, 기혈을 보양하여야 하는 것이 있으므로 각각 그 활용하는 법에 따라 치료한다（『고금의감』）.

○ 기혈이 허손되었거나 신이 허하거나 노인이기 때문에 갑자기 말이 나오지 않으면 십전대보탕에서 육계를 빼고 석창포 · 원지를 더하여 쓴다（『의학입문』）.